Monday, August 16, 2010

Baboo 要上幼稚園了. Baboo is going to Kindergarten

Baboo 就要上幼稚園了,這對作媽媽的我來說實在是一件大事。記得Baboo 剛出生的時候, 每一個小時就哭著要吃奶. 差一點沒把我累壞了. 昨天幼稚園的老師到家裡來拜訪. 看著他專注傾聽老師的神情, 真是有點感動. 時間過的好快, 一轉眼Baboo 已經快6歲了...仍好似我昨日懷中襁褓的寶貝.

Baboo is going to Kindergarten.  For me, this is such a big deal. The memory of his birth was still so vivid on my mind. Yesterday, the St. Paul Kindergarten teacher Mrs. Novak came to visit. The purpose of her visit was to introduce herself and also answer our questions about her class. She also read a story called "The kissing hand" to Baboo. A story about a little raccoon ready to start school. He talks about his fears to his mother, fears that most children have before beginning school. ...
Mrs. Novak is showing Baboo all his new classmates
Mrs. Novak 正在向Baboo介紹他的新同學 
A perfect first day story
My Kindergartener

No comments: