Up North . 北密之旅

The trip to the dune climb was quite fun. Pilou trying to roll down from the sand dune and he fell to the ground. As you can imagine that he ate plenty of sands accidentally..

Pilou 想要從沙丘上滾下,但是一不小心栽了個大跟斗,所以吃了好多沙子.挺好笑的.

按這裡可看更多的照片. Click here to see more pictures

Spring Seeds

Green Beans . 綠豆的種子 

Little Bird . 麻雀寶寶

麻雀寶寶

Yesterday, when I was trimming the front yard evergreen bush I discovered a bird nest. Inside the nest, they were two little baby birds 麻雀寶寶and they look quite hungry.

This morning, Jean found out that one of the little bird fell on the ground, the poor little bird still can't fly yet, therefore, I went pick him up and put him back to his nest. The little bird looks so scared for my action and then fell again onto the branches. I decided not to disturbed him and observed a while. As the birds parents discovered my movement around the nest, all of a sudden they both tried to attack me by flying around me. Geese!!

昨天，當我在整理前院常青灌木時, 我發現了一個鳥巢。在巢裡，有二隻麻雀寶寶，他們看起來相當飢餓。今晨，Jean 發現了其中一隻麻雀寶寶掉到了地面,可膦的麻雀寶寶還不會飛. 我把它放回它的巢。我的行動可能驚嚇到它, 麻雀寶寶又再次掉在灌木的分支上。這時我決定不去干擾它了。此時麻雀爸爸媽媽發現了我，設法飛在我附近要來攻擊我。

Two hours ago, I discovered that one of the baby bird was missing from its nest, and one them fell on the ground again, thus, I picked him up and this time the little bird didn't even fight for it. I hope that the other baby bird is OK.

二個小時前，我發現麻雀寶寶又再次掉到了地面，我把它再撿起來, 這次麻雀寶寶沒有反抗。我希望另外一隻麻雀寶寶沒事。

麻雀媽媽

石安村

Once again, when I return to my birth place, my heart fill with emotion and a bit of sadness combine. This old house where I lived for my first 18 years of my early life has such great impact and inspiration on me. This is a house where I shared all the memories with my siblings and stories that touches my heart again and again...

再次, 當我回到我的出生地、我的心充滿激動和無限的感傷。這個我居住18年的老房子對我的人生產生巨大的衝擊和啟發。這是我與我的兄弟姐妹一起成長的地方. 這是一個再次觸動我心弦和所有記憶的老房子.

Sometimes, memories are sweet; sometimes are bitter. Often, when they mix together they become the best anti homesick remedy.

記憶有時甜，有時苦。當他們混合在一起時, 變成為有效的思鄉解酒藥.

Green Beans . 青豆

我正在學打中文, 打的好慢真的好痛苦. 我會繼續加油 !!

Pilou woke up from his nap, he saw me taking pictures at our new deck veggie garden, all of the sudden, he wants to help me watering the green beans. Look at him with his watering can. So cute !!

This year, I planted some green beans, Chinese squash, Tomatoes, basil, green peppers at our backyard. (今年，我在我們的後院種植了一些青豆，絲瓜，蕃茄，九層塔，和青椒.)



絲瓜

我的第一棵洋梨樹(My first pear tree)

葡萄

Jean 做的種植箱子(Planting Box)

Baboo 和 Pilou

For Baboo and Pilou, this blog is for them...
They love to blow dandelion in the wind..
This is their "dandelion's sky"

All about green . 關於綠色

The green way of living, that what this blog is all about...